2011.02 DUET - KAT-TUN - Ueda Tatsuya

El año pasado fue un año en el que cuestionó KAT-TUN como una unidad. Por un lado, naturalmente, seguimos con el álbum y la gira.
Después tuve mi propio concierto en solitario, sin embargo, estaba en constante cuestionamiento "¿Qué soy yo?", "¿Qué es KAT-TUN?". Gracias a eso, me he encontrado con claridad las cosas que quiero hacer y las cosas que me hacen feliz. Es que definitivamente quiero tener un concierto como solista otra vez! Tener mi concierto en solitario el año pasado fue el evento más grande para mí. El mundo que yo quería hacer, construí yo mismo y los amigos que me recogió, me recorrió todo el país .

No es una felicidad de esa manera! En realidad, yo no soy la clase de persona que se enoja fácilmente, pero durante el concierto en solitario los miembros del grupo me hicieron enojar (risas). Día a día disminuye el dinero en mi banco ... Pero, no hay rastro de arrepentimiento! En comparación con la sensación de plenitud que tengo con mi trabajo, mi vida privada es aburrida ... Yo sólo he estado haciendo ejercicio. Usted está pensando probablemente, "El ejercicio de nuevo?" sino como una cuestión de hecho, ha habido un pequeño cambio. De los cuales, la natación y el levantamiento de pesas se han añadido a la mezcla! Ahora soy capaz de construir los músculos que no han sido utilizados en el trabajo de gimnasio y running. Seguramente voy a hacer mi boxeo más fuerte. Si yo midiese mi grado del año 2010, sería el 70 creo. Si la bola baja a ti mismo, puedes esforzarte mas por supuesto!

Para KAT-TUN, este año parece ser un año especial. Nosotros debutamos hace 5 años, por lo que de alguna manera me dan ganas de hacer cosas memorables. Para mí, me gusta probar cosas que no hemos hecho antes. como ir todos al cine o un izakaya (bar) ¿ya sabes? Pero, si estamos hablando de cosas para llevar a cabo, me gustaría hacer algo que haría felices a los fans. Me pregunto lo que las fans quieren que hagamos. Oye, dime? Por cierto, en privado, de las palabras clave para este año es "El matrimonio". Últimamente todos mis amigos a mi alrededor se han casado . Creo que he estado escuchando "Oh, sí este fin de semana es tal y por lo de la boda" más a menudo. Incluso cuando veo la televisión hoy en día, que reaccionan a sólo ver la palabra "matrimonio". En esta fase de mi vida creo que es hora de que yo quiera una chica para mi. Hacia el final del año, el deseo de matrimonio será cada vez mayor bastante alto ... Por esa razón, voy a ser un "buen hombre". Independientemente de mi en-y-offness, voy a ser la clase de caballero a quien las señoras, ellas dirán "Ueda-kun es tan agradable ¿no es cierto ♥"! Bueno, yo podría estar en un "nivel de bondad de un cinturón blanco" ahora, pero a finales de este año voy a estar un cinturón negro! De todos modos, voy a tratar de ser un hombre que cultiva un nivel para arriba!
Si tuviera que predecir el comportamiento del miembro de este año, Kamenashi probablemente hará otro drama. Taguchi podría ... Koki y Nakamaru ambos harán "NTT" concierto. Tanaka probablemente pierda la voluntad para hacer "NTT" pero Nakamaru calmará a Koki y lo convencerá de  hacer "NTT". Entonces voy a recorrer todas las salas de conciertos en las 47 prefecturas con mi concierto en solitario ... Realmente quiero que se haga realidad!

Credit@daphuni
Traducc_Cindy Karina 

0 comentarios:

Publicar un comentario

jueves, 27 de enero de 2011

2011.02 DUET - KAT-TUN - Ueda Tatsuya

El año pasado fue un año en el que cuestionó KAT-TUN como una unidad. Por un lado, naturalmente, seguimos con el álbum y la gira.
Después tuve mi propio concierto en solitario, sin embargo, estaba en constante cuestionamiento "¿Qué soy yo?", "¿Qué es KAT-TUN?". Gracias a eso, me he encontrado con claridad las cosas que quiero hacer y las cosas que me hacen feliz. Es que definitivamente quiero tener un concierto como solista otra vez! Tener mi concierto en solitario el año pasado fue el evento más grande para mí. El mundo que yo quería hacer, construí yo mismo y los amigos que me recogió, me recorrió todo el país .

No es una felicidad de esa manera! En realidad, yo no soy la clase de persona que se enoja fácilmente, pero durante el concierto en solitario los miembros del grupo me hicieron enojar (risas). Día a día disminuye el dinero en mi banco ... Pero, no hay rastro de arrepentimiento! En comparación con la sensación de plenitud que tengo con mi trabajo, mi vida privada es aburrida ... Yo sólo he estado haciendo ejercicio. Usted está pensando probablemente, "El ejercicio de nuevo?" sino como una cuestión de hecho, ha habido un pequeño cambio. De los cuales, la natación y el levantamiento de pesas se han añadido a la mezcla! Ahora soy capaz de construir los músculos que no han sido utilizados en el trabajo de gimnasio y running. Seguramente voy a hacer mi boxeo más fuerte. Si yo midiese mi grado del año 2010, sería el 70 creo. Si la bola baja a ti mismo, puedes esforzarte mas por supuesto!

Para KAT-TUN, este año parece ser un año especial. Nosotros debutamos hace 5 años, por lo que de alguna manera me dan ganas de hacer cosas memorables. Para mí, me gusta probar cosas que no hemos hecho antes. como ir todos al cine o un izakaya (bar) ¿ya sabes? Pero, si estamos hablando de cosas para llevar a cabo, me gustaría hacer algo que haría felices a los fans. Me pregunto lo que las fans quieren que hagamos. Oye, dime? Por cierto, en privado, de las palabras clave para este año es "El matrimonio". Últimamente todos mis amigos a mi alrededor se han casado . Creo que he estado escuchando "Oh, sí este fin de semana es tal y por lo de la boda" más a menudo. Incluso cuando veo la televisión hoy en día, que reaccionan a sólo ver la palabra "matrimonio". En esta fase de mi vida creo que es hora de que yo quiera una chica para mi. Hacia el final del año, el deseo de matrimonio será cada vez mayor bastante alto ... Por esa razón, voy a ser un "buen hombre". Independientemente de mi en-y-offness, voy a ser la clase de caballero a quien las señoras, ellas dirán "Ueda-kun es tan agradable ¿no es cierto ♥"! Bueno, yo podría estar en un "nivel de bondad de un cinturón blanco" ahora, pero a finales de este año voy a estar un cinturón negro! De todos modos, voy a tratar de ser un hombre que cultiva un nivel para arriba!
Si tuviera que predecir el comportamiento del miembro de este año, Kamenashi probablemente hará otro drama. Taguchi podría ... Koki y Nakamaru ambos harán "NTT" concierto. Tanaka probablemente pierda la voluntad para hacer "NTT" pero Nakamaru calmará a Koki y lo convencerá de  hacer "NTT". Entonces voy a recorrer todas las salas de conciertos en las 47 prefecturas con mi concierto en solitario ... Realmente quiero que se haga realidad!

Credit@daphuni
Traducc_Cindy Karina 

No hay comentarios:

Publicar un comentario