(TRADUCCION) YOKAI NINGEN BEM MOVIE - Trama y Comentarios de Kame Anee y Fuku





Kazuya Kamenashi, Anne, y Fuku Suzuki irán a las salas de cine cargados con más efectos CG y secuencias de acción, reporta The TV el 14 de junio.

Los tres retomarán sus papeles de la serie de monstruos del 2011  “妖怪人間ベム (Yokai Ningen Bem)” en una historia escrita especialmente para la pantalla grande. 

La serie dramatica terminó cuando Bem (Kamenashi), Bera(Anne), y Bero (Suzuki) eligen proteger a la raza humana en vez de convertirse en humanos, y entonces se desaparecen de su amigo el detective Natsume.

La película comenzará con Bem, Bera y Bero llegando a un nuevo pueblo. El pueblo, sin embargo, ha sido afectado por una serie de misteriosos casos sin resolver. Después Bero se enamora de una chica que conoce. Debido a que el deseo de Bero de convertirse en humano crece, Bem y Bera buscan una forma de convertirse en humanos, pero les cuesta mucho decidir qué sería mejor, si dejar que sólo Bero se convierta en humano o si deberían convertirse en humanos junto con él. Los tres también descubren que los misteriosos casos han sido causados por otro yokai. No cualquier yokai sino uno más poderoso del que Bem y sus amigos hayan podido encontrar. 

Las escenas de batalla serán mas largas de lo que duraban en el drama, y serán utilizados más efectos especiales, maquillaje y CG en esta próxima película.
En el sitio web de Yokai, los tres miembros del casting han dejado sus comentarios.

"Ohayoukai! ¡Estoy muy emocionado! Realmente quería saber que estaban haciendo ahora(Bem, Bera y Bero) así que lo espero ansiosamente.Me emociona poder ver a Bera y Bero otra vez y ser capaz de ser Bem. ¡Quiero ser un yokai ningen ya! (Kazuya Kamenashi)
"Me emociona mucho escuchar que será una película! Espero ser capaz de interpretar una Bera aún más llena de acción en la pantalla grande. ¡Quiero ser yokai ya!

Estoy muy emocionado de escuchar que mi favorita Youkai Ningen Bem será una película. Ansío filmar con mis favoritos Kamenashi san y Anne-san. Me encantan las secuencias de acción así que espero tener mi propia escena de pelea. Me esforzare en poner lo mejor de mi en la actuación. La filmación será durante el verano caluroso, pero como yokai ningen prometo hacer lo mejor para no sudar mucho o ser mordido por insectos, y así hacer el mejor equipo yokai ningen de todos los tiempos. (Fuku Suzuki)

La película se estrenará el 15 de Diciembre de 2012 en más de 300 salas de cine.




cr:MomoEdgewood's Mediawatch
traduc:ガルシア サライ

0 comentarios:

Publicar un comentario

viernes, 15 de junio de 2012

(TRADUCCION) YOKAI NINGEN BEM MOVIE - Trama y Comentarios de Kame Anee y Fuku





Kazuya Kamenashi, Anne, y Fuku Suzuki irán a las salas de cine cargados con más efectos CG y secuencias de acción, reporta The TV el 14 de junio.

Los tres retomarán sus papeles de la serie de monstruos del 2011  “妖怪人間ベム (Yokai Ningen Bem)” en una historia escrita especialmente para la pantalla grande. 

La serie dramatica terminó cuando Bem (Kamenashi), Bera(Anne), y Bero (Suzuki) eligen proteger a la raza humana en vez de convertirse en humanos, y entonces se desaparecen de su amigo el detective Natsume.

La película comenzará con Bem, Bera y Bero llegando a un nuevo pueblo. El pueblo, sin embargo, ha sido afectado por una serie de misteriosos casos sin resolver. Después Bero se enamora de una chica que conoce. Debido a que el deseo de Bero de convertirse en humano crece, Bem y Bera buscan una forma de convertirse en humanos, pero les cuesta mucho decidir qué sería mejor, si dejar que sólo Bero se convierta en humano o si deberían convertirse en humanos junto con él. Los tres también descubren que los misteriosos casos han sido causados por otro yokai. No cualquier yokai sino uno más poderoso del que Bem y sus amigos hayan podido encontrar. 

Las escenas de batalla serán mas largas de lo que duraban en el drama, y serán utilizados más efectos especiales, maquillaje y CG en esta próxima película.
En el sitio web de Yokai, los tres miembros del casting han dejado sus comentarios.

"Ohayoukai! ¡Estoy muy emocionado! Realmente quería saber que estaban haciendo ahora(Bem, Bera y Bero) así que lo espero ansiosamente.Me emociona poder ver a Bera y Bero otra vez y ser capaz de ser Bem. ¡Quiero ser un yokai ningen ya! (Kazuya Kamenashi)
"Me emociona mucho escuchar que será una película! Espero ser capaz de interpretar una Bera aún más llena de acción en la pantalla grande. ¡Quiero ser yokai ya!

Estoy muy emocionado de escuchar que mi favorita Youkai Ningen Bem será una película. Ansío filmar con mis favoritos Kamenashi san y Anne-san. Me encantan las secuencias de acción así que espero tener mi propia escena de pelea. Me esforzare en poner lo mejor de mi en la actuación. La filmación será durante el verano caluroso, pero como yokai ningen prometo hacer lo mejor para no sudar mucho o ser mordido por insectos, y así hacer el mejor equipo yokai ningen de todos los tiempos. (Fuku Suzuki)

La película se estrenará el 15 de Diciembre de 2012 en más de 300 salas de cine.




cr:MomoEdgewood's Mediawatch
traduc:ガルシア サライ

No hay comentarios:

Publicar un comentario